Wednesday 22 April 2015

The First Amendment and the Redskins’ Trademark, Part II: A Shot Across the Bow from the Federal Circuit

The following post is by Christine Haight Farley and Robert L. Tsai  (both of American); it is their second guest post on the Washington Professional Football Team trademark case. It is cross-posted at PrawfsBlawg.

On Tuesday, the Federal Circuit issued a unanimous decision (In re Tam) holding that the mark THE SLANTS was properly refused registration because it is disparaging to people of Asian descent.  Since 2010, Simon Shiao Tam, the front man for the Asian-American rock band “The Slants,” has been trying to obtain trademark recognition for the name of his band.  The record shows that the band picked the name by thinking of “things that people associate with Asians. Obviously, one of the first things people say is that we have slanted eyes.”  The record of the case confirmed that “slants,” used in the way proposed, would likely be received as a racial slur.

The fact that the registrant wished to re-appropriate an ethnic slur and try to create a positive connotation did not alter the outcome. Nor was the Court troubled that the user’s own race formed part of the background for assessing the objective meaning of the mark in commerce. Both of these jurisprudential choices are consistent with the Federal Circuit’s approach to statutory interpretation, which strives for an objective meaning of trademarks in actual use.  In our view, the private cooptation of illiberal ideas can generate terrific art and might very well help to change social meaning in the long run.  But you don’t need trademark protection to engage in such projects of appropriation; indeed, granting one user legal protection might even stifle others who would like to experiment further with taboo ideas.


In re Tam now makes it two cases on trademark disparagement that the Federal Circuit has ever decided—both have been in the past year and both affirmed the TTAB’s finding of disparagement.  The court obviously felt bound by precedent.  Nevertheless, Judge Moore, the author of the 11-page majority opinion, offered 24 pages of what was styled “additional views," but which read more like a petition for rehearing en banc on the constitutionality of § 2(a) of the Lanham Act.

Though not binding, this last bit by Judge Moore may prove most interesting of all.  The judge offered many reasons for wanting to revisit the Federal Circuit’s position on the constitutionality of § 2(a): its 1981 decision In re McGinley did not cite any authority, its analysis consists of only a few sentences, the decision has been criticized in the intervening years, jurisprudence on the unconstitutional conditions doctrine and the protection accorded commercial speech has since evolved, and the source of the PTO’s funding has shifted from tax payers to user fees.

The judge contends that In re Tam presents an unusually strong case for considering trademarks as protected speech since the applicant intended to use the mark to reclaim Asian stereotypes and to participate in a political and cultural discourse about race as a musical artist.  At oral argument, the judge tried to distinguish this feature of the case from the Redskins case.

But the main thrust of Judge Moore's constitutional challenge to § 2(a) is based on the unconstitutional conditions doctrine, which holds that the government cannot deny access to a government benefit on the basis of the recipients exercise of constitutionally protected speech.
In claiming that the benefits of registration are not just procedural, but are also substantive, Judge Moore states that a disparaging mark “cannot be protected by its owner by virtue of a § 43(a) unfair competition claim” because “§ 43(a) protection is only available for unregistered trademarks that could have qualified for federal registration.” (emphasis in original).  This is a bold claim not exactly supported by the cases she cites.  The Supreme Court’s Taco Cabana decision simply says that “the general principles” under § 2 are “for the most part applicable” in determining whether an unregistered mark is protectable.  That’s right because for the most part, these general principles are common law doctrine codified in the Lanham Act.  No case yet holds that the owner of a disparaging mark would not be able to assert common law rights against an infringer, but in a 2013 decision the Federal Circuit did suggest that an unregistrable common law mark may receive protection under § 43.  As we argued in a previous post, variations in the availability of legal remedies are better understood as procedural changes rather than subsidies of private speech.

By focusing on the benefits of registration, Judge Moore loses sight of the significance of registration.  Although in civil law countries trademark registration generally confers rights, in the US trademark rights are created by using a mark in commerce and developing good will.  Registration is “essentially a recognition of a right already acquired by use.”  At the same time registration is encouraged because it provides notice of rights—hence the benefits that flow from registration.  These benefits, however, are distinguishable from benefits conferred by the government in other unconstitutional conditions cases, which typically involve direct subsidies of speech.  In the case of trademark registration, the government is literally approving of certain trademarks; the symbol of trademark registration—the “R” in a circle—is a statement by the trademark owner that the government has approved, not its business or its goods, but the mark itself.  Such approved trademarks are included in the government’s registry, or list of marks certified by the government.  No other unconstitutional conditions case involves such symbolic acts of endorsement by the government, but instead involve unseen deeds such as exemptions from taxes or import duties.
The limited nature of the denial of registration seems to be lost on Judge Moore.  The PTO’s refusal to register disparaging trademarks does not force the owner of a disparaging mark to relinquish a constitutional right.  The owner can continue to use the mark.  In cases where the Supreme Court has found an unconstitutional condition, the speaker has few realistic options other than to cease engaging in a particular form of speech in order to avail itself of a valuable government benefit.  No such forced choice results from § 2(a).  Because the registration system parallels common law trademark protection, some of which is enshrined in the Lanham Act, the owner of a disparaging mark can continue to engage in its chosen speech and endeavor to have it protected as a common law trademark.

Perhaps worst of all, Judge Moore's application of the presumption against content-based regulations to § 2(a) has no limit.  If all trademarks are constitutionally protected speech and the act of registration is the conferral of a substantive benefit, then when may the PTO make a content-based determination that affects registration without violating the First Amendment?  The Lanham Act also requires the PTO to refuse registration to marks that consists of simulations of state insignia and marks that include the name of a president.  There’s no doubt that these determinations involve trademark owners as speakers and the denial of benefits.  They also require the PTO to evaluate the content of the mark.  Should the constitutionality of these provisions also be revisited?  And what about the denial of registration to merely descriptive marks, deceptive marks, and marks that falsely suggest connections?  Under Judge Moore’s logic, these determinations are as unconstitutional as direct content-based regulations of speech.  Moreover, it is worth noting that none of these kinds of marks would fall within traditionally unprotected categories of speech (e.g., libel, incitement, obscenity).  So applying the First Amendment full bore as Judge Moore proposes would also disable the PTO from barring the registration of these marks as well.

The broader point is that all trademark registration determinations under § 2 are content-based because they all involve an evaluation of the meaning of the mark in the context of its use and analysis of whether it is disparaging, descriptive, deceptive, etc.  Thus, if strict scrutiny is applied to the ban on disparaging or scandalous marks, it is also required in evaluating the constitutionality of all the other trademark restrictions contained in § 2.  If a court were truly serious about apply this presumption, there would be little left of trademark law.

Finally, Judge Moore asserts that trademarks are private speech, not government speech. Judge Moore asserts that when “the government publishes registered trademarks in the Trademark Principal Register, it does so not to communicate a particular message or select a particular viewpoint.”  But it is hard to get around the fact that the Register is a list of marks that the government has approved and that when a trademark owner uses the registered “R” symbol along with its mark, it is using that symbol precisely as a certification that the government has approved its mark.  It is only when the PTO rejects the registration of a mark that its use is purely private.  There are a host of reasons why the government should have the power to distance itself from odious speech and illiberal business practices.  As we argued in a recent Slate article, all of these are compelling features of the federal government’s power to regulate interstate commerce.

No comments:

Post a Comment